Según describe Don Francisco Nard en su libro
(Texto y ortografía, original del autor)
Don Francisco dice así:
En el CAPITULO
PASEOS Y JARDINES
-Se describen el del Parterre, el de las Estatuas y el de la Isla-
Págs.65-66
Jardín de las estatuas
Plantado por Felipe II en el ángulo que forma el mediodía de palacio con la capilla actual, rincón de la derecha del parterre. Tiene una fuentecita en medio, de jaspe, con un surtidor perenne del Tajo, ocho cuadros de box y flores, y varios asientos en la pared de la galería, y ornacinas que contienen diez y seis bustos, algunos de emperadores romanos (entre ellos Vitelio y Galba), de mármol los mas. En el frente del jardín está en una ornacina mayor la estátua pedestre de mármol de Felipe II, tamaño natural, armado de cota y malla, con un leoncito empinado en la pierna izquierda. Obra del célebre Leoni, es singular su ejecución. A su pie se lee:
El Rey N.S.D. Felipe IV mandó adornar este jardín
con las estátuas que en él hay, siendo gobernador
don Francisco de Brizuela,
año 1663.